新世纪全国高等医药院校中西医结合临床医学专业规划教材
《中西医结合皮肤性病学》（第一版）编写原则与要求

我们所要编写的《中西医结合皮肤性病学》（第一版）是国家级规划教材，系由中华人民共和国教育部委托国家中医药管理局统一规划、宏观指导，中国中西医结合学会、全国高等中医药教育学会中医药教材建设研究会具体负责，全国高等医药院校和中医药院校联合编写，中国中医药出版社负责编辑、出版的五年制本科教材。为了搞好这次规划教材的编写，根据教材建设的一般规律和中西医结合学术与教育的特点，特制定以下编写原则与要求，请各编委遵照执行。
一、教材编写的有关说明
1. 中西医结合临床医学专业规划教材的建设是中西医结合教育发展的必然产物，是相对规范中西医结合临床医学专业教学体系和教学内容的重要工程，是中西医结合临床医学专业规范教材建设的创建性工作，是中西医结合教育发展史上的一个里程碑。
2. 中西医结合临床医学专业规划教材的建设是全国各高等医药院校和中医药院校中西医结合教育与教材建设实践基础上所进行的全国性的规范性教材建设项目。
3. 此次教材建设含依据是：①中西医结合学术发展的状况。②中西医结合临床医学专业本科教学的需要。③中西医结合临床教材建设进展的具体情况。
《中西医结合皮肤性病学》编写是将五年制本科教学、七年本研教学、研究生培养的需要和中西医结合学科建设与发展的需要（包括中西医结合中级技术资格考试）相互结合设置教材建设的科目。
二、编写总体原则
1. 教材名称：新世纪全国高等医药院校中西医结合临床医学专业规划教材《中西医结合皮肤性病学》。
2. 编写中应充分体现其科学性、启发性、先进性和实用性。
3. 该书应突出本学科的基础理论、基本知识和基本技能。
4. 该教材应注意把握本学科的深度与广度，并充分体现中西医结合的特色，注意与中医、西医（临床医学）教材的不同，将中西医结合临床病证结合的最基本的特色作为核心内容反映于教材。
5. 教材应充分发挥中西医结合的学科进展，但又要注意教材内容的公允与共识，切忌将个人的某些理论与学术观点写入教材。
6. 教材总体上应做到中西医并重，根据各学科、各疾病的具体情况，包括五年制本科教学的需要，学科和专病中西医结合发展的水平，以及临床实际的需要，确定中西医理论、知识和技能方面的比例，既要有机结合，又要实事求是，切忌生搬硬套，强行结合。
7. 此次教材的编写在编写体例方面，尽量统一、规范，学术问题有争议之处求大同小异。
8. 专业术语（包括诊疗术语、方药名词等）应尽量规范，按照出版社制订的“编写说明”执行。
三、总体体例要求
1. 《中西医结合皮肤性病学》包括总论、各论2个部分，各论又分上篇皮肤病和下篇性传播疾病。
2. 《中西医结合皮肤性病学》各论一般以类病设章，以具体病名设节。每种疾病（节）应阐明各个疾病的基本概念、病因病理、临床表现（含并发症）、实验室有关理化检查、诊断和鉴别诊断、治疗（含中西医结合治疗的基本原则和中、西医各种具体治疗方法），以及预防与调护的知识或技能。
3. 病名的设置依据为：①以常见病、多发病以及中西医结合治疗有特色的疑难杂病为主；②病名用西医病名，以全国自然科学名词审定委员会审定的病名为准，可参照西医院校规划教材；③注意避免名学科之间病名的交叉重复，但又不要遗漏应该掌握的病种，保持学科相对的系统性和完整性。
4. 每病下一般设无标题概述，此部分主要阐述该病的基本概念（定义、外延或分类）、发病情况、临床特点和中西医病名对应关系。正文中首次出现此节病名，后加圆括号标出其英文全称及缩写；中医病名既介绍其国标病名，又介绍其传统病名，如“银屑病”，写成：相当于中医的“白疕”，属于中医文献“干癣”、“ 疕风”、“松皮癣”等范畴。
5. 病因病理：能融为一体介绍中西医结合病因病理的，就一体化介绍；不能有机结合介绍的，分西医病因病理（含病因、病理、发病机制）、中医病因病机两个层次介绍。
6. 临床表现：阐述各种疾病的主要临床表现，包括病史、主要症状和体征，以及主要的并发症。
7. 实验室检查：根据各种疾病诊断意义的大小或先简后难的次序分项介绍检查项目及其临床意义。
8. 诊断与鉴别诊断：主要介绍各种疾病的诊断要点，鉴别的病种及其鉴别要点。
9. 治疗：这部分是临床教学的重点，一般分为三个方面介绍：①治疗原则；②西医治疗；③中医治疗。“治疗原则”从临床实际出发主要介绍中西医结合治疗的一般原则、思路，简述中、西医治疗的优势；“中医治疗”应充分体现中医辨证论治（不用“辨证施治”、“分证论治”、“分型论治”等词，均统一为“辨证论治”）的特色，辨证论治体系的内容应真正反映该病的辨证规律，切忌张冠李戴。同时要注意描述中医辨证论治内容的层次性，做到层次清晰、主次分明、重点突出、简明扼要。具体治疗方法与内容，根据各种疾病具体情况而定，但治疗方法分类的标题应相对统一。“辨证论治”内容体例统一为：
三、中医治疗
（一）辨证论治
1. ××××证
证候××××，××××（主症）；××××，××××（次症）；××，××（舌、脉象）。
治法××××，××××。
方药××××方加减。××××，加××、××；××××，加××、××（特殊加减法）。
10. 预防与调护：简要介绍各种疾病的预防、调摄与护理知识。
11. 附篇的内容根据各学科教学和临床需要的具体情况设置，西医相关知识与技能的索引可参照面向21世纪课程教材（临床医学类专业用）相应学科的附篇索引，方剂索引严格按笔画为序编排，每个方剂介绍方名、方源与药物组成，如；四君子汤《太平惠民和剂局方》：党参、茯苓、白术、炙甘草。
12. 建议参考书目
⑴.李恩主编. 中国中西医结合临床全书. 北京: 中医古籍出版社. 1996.9
⑵.王坤山等主编. 中西医临床皮肤病学. 北京: 中国中医药出版社.1996.10
⑶.陈洪铎主编. 皮肤性病学. 第四版. 北京: 人民卫生出版社. 1997.10
⑷.张学军主编.皮肤性病学. 北京:人民卫生出版社. 2001.9
⑸.陈德宇主编.皮肤性病学. 成都: 四川科学技术出版社.2003.8
⑹.顾伯康主编. 中医外科学. 上海科学技术出版社. 1987.10
⑺.刘辅仁主编. 实用皮肤科学. 北京: 人民卫生出版社. 1996.12
⑻ 吴志华主编. 现代皮肤性病学. 广州: 广东人民出版社. 2000.1
⑼ Raymond L. Barnhill, Textbook of Dermatopathology . 西安:世界图书出版社. 1998
⑽. Richardl D. Odom. Andrews Diseases of skin. (clinical Dermatology) 9 Edition.Harcourt Asia . W.B. saunders 2001.1.
⑾.罗汉超，陈德宇主编.实用皮肤性病学手册.成都：四川科学技术出版社，1999,8
⑿.中医辨证分型参照:
A.中华人民共和国中医药行业标准，ZY/T001.1~001.9-94（中医病证诊断疗效标准）
B.中药新药临床研究指导原则，中华人民共和国卫生部，第一、二、三辑
C.中医外科学.第五、六版统编教材

全国高校规划教材《中西医结合皮肤性病学》编委会
二OO三年八月十六日